Es tut uns leid. Etwas ist schief gelaufen.
Trade Portal Homepage
Business Listing Hub

Entdecken Sie Folkestone und Hythe: Kents abwechslungsreiche Küstenregion

Freuen Sie sich in Folkestone & Hythe auf frische Meeresluft, Wanderungen entlang Küste, Kanal und durch die Kent Downs, Schwimmen im Meer und Saunen am Strand, das Port Lympne Hotel mit seinem Wildtierreservat und Gastro-Highlights am Hafen. Der perfekte Mix aus Outdoor-Aktivitäten, Küstenlandschaften und tollem Essen!

Meer, Wandern, Natur, Essen und Abenteuer

Folkestone & Hythe heißen Outdoor-Fans willkommen! Auf dem Programm: Saunen am Strand, Schwimmen im Meer, grenzenlose Wandermöglichkeiten, eine Unterbringung in Safari-Lodges oder gemütlichen Schäferhütten sowie eine tolle Gastro-Szene. 

Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit allen Sinnen — spüren Sie die frische Meeresbrise auf Ihrem Gesicht, lauschen Sie dem Knirschen der Kieselsteine unter Ihren Füßen und schmecken Sie die salzige Seeluft auf Ihren Lippen. Willkommen in Folkestone und Hythe, einem Teil von Kent, wo Outdoor die Königsdisziplin ist und es jede Menge zu entdecken gibt.  

Mit ihren entspannten Touren entlang des Royal Military Canal, ihrer spektakulären Felsküste bis hin zu den hügeligen Landschaften der Kent Downs ist diese Region ein Paradies für Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber. Saunieren in Strandsaunen, Schwimmen im Meer, Stehpaddeln und Spaziergänge am Strand versprechen aktive Erholung im Einklang mit der Natur.  

Das Gastronomieangebot ist ebenso vielfältig wie die Landschaften: von netten Cafés und Weinbars im Kreativviertel von Folkestone über Snacks am Harbour Arm direkt am Wasser bis hin zu herzhaften Pub-Gerichten mit Blick über die Marschlandschaft von Romney Marsh – jede Mahlzeit ist eine Hommage an die Region und ihre Spezialitäten! 

Sei es ein kontemplativer Morgen am Kanal, eine sportliche Küstenwanderung oder ein entspannter Abend mit Blick auf den Sonnenuntergang überm Meer – Folkestone und Hythe bieten den perfekten Mix aus Abenteuer, Entspannung und kulinarischen Entdeckungen. 

Lesen Sie weiter und entdecken Sie unsere Empfehlungen für Einkehrmöglichkeiten, Unterkünfte und Sehenswürdigkeiten! 

Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground  Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground
Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground

Alles, was das Outdoor-Herz begehrt

Wenn Sie aktive Erholung, Entspannung oder einfach nur eindrucksvolle Landschaften suchen, sind Sie hier richtig. Genießen Sie die tollen Aussichten und entdecken Sie die Gegend in Ihrem eigenen Rhythmus.  

Die Städtchen Folkestone und Hythe sind perfekt für Outdoor-Liebhaber, die die Region in alle Richtungen erkunden möchten. Wanderfans haben die Qual der Wahl, von spektakulären Wanderungen entlang der Steilküste, über Touren durch das hügelige Land der Kent Downs oder entspannte Spaziergänge entlang des Royal Military Canal. Eine besonders schöne Küstenwanderung ist The Warren in Folkestone, wo Kreidefelsen, Wildblumen und ein herrlicher Meerblick einen der landschaftlich reizvollsten Küstenabschnitte von Kent bilden. 

Auf dem Wasser geht das Abenteuer weiter. In Folkestone Harbour haben Sie die Möglichkeit zum Stehpaddeln ohne Wellengang mit einem einzigartigen Blick auf die Stadt, oder Sie buchen bei Seapoint in Hythe eine entspannte Tour inmitten herrlicher Natur auf dem Kanal. Ganzjährig Wellness pur garantiert Sauna-Fans das größte Strand-Spa Großbritanniens, das im März 2026 in Folkstone öffnet und wo Sie nach dem Saunagang frische Seeluft und kaltes Meerwasser erwartet. In dieser Region kommen Outdoor-Fans in jeder Saison auf ihre Kosten. 

Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground
Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground  Discover Folkestone and Hythe: Kent’s coastal playground
 

Aber auch für Foodies haben Folkestone und Hythe dank einer einladenden, kreativen Gastro-Szene und stolzen, lokalen Anbietern viel zu bieten. 

Beginnen Sie den Tag in einem der beliebten Cafés - z.B. im Orchard Lane Coffee House in Sandgate, das für seinen meisterhaft gebrühten Kaffee und die leckeren Zimtschnecken bekannt ist, oder im Steep Street Coffee House, das vor allem durch seine gemütliche Atmosphäre und ein tolles Kuchenangebot punktet. Florence's in Hythe und Dockers in Folkestone sind perfekt für einen morgendlichen Bäckereibesuch mit einem köstlichen Coffee to Go.  

In Folkestone hat sich die Gastro-Szene in den letzten Jahren rasant entwickelt und zieht Foodies von nah und fern an. Das erst kürzlich eröffnete Restaurant Pomus serviert feine kleine Gerichte und hervorragende Weine in einladender Atmosphäre, während das Restaurant Rocksalt wegen seiner köstlichen Meeresfrüchte und dem tollen Panoramablick aufs Meer beliebt ist. Mischen Sie sich unter die Einheimischen zum Sonntagsbrunch im Marleys unten am Ende der Old High Street oder erkunden Sie auf der Hafenpromenade des Harbour Arm die kulinarische Vielfalt dieses Viertels.  Hier finden Sie quirlige Imbissstände und kleine Restaurants, die alles von frischem Fisch über Falafel bis hin zu englischem Sekt servieren – und am besten genießen Sie all dies, während Sie den Sonnenuntergang über dem Ärmelkanal beobachten. 

Folkestone und Hythe sind Orte, die einen dazu bringen, dass man entschleunigt, frische Seeluft einatmet und viel Zeit im Freien verbringt. Dank der großen Auswahl an Unterkünften, landschaftlich reizvollen Wanderwegen, fantastischem Essen und vielen versteckten Schätzen fühlt sich jeder Besuch wie ein kleines Abenteuer an.  

Lesen Sie nicht nur darüber – packen Sie Ihre Koffer und entdecken Sie Folkestone und Hythe selbst!